Beperktedijkbewaking schreef op 15 november 2019 23:48:
[...]
Ik heb Ilja Boelaars niet letterlijk gequoted, maar het opgeschreven zoals ik me het herinnerde.
...
Ik meen me ook te herinneren dat hij daarbij het woord 'gift' (of cadeau) gebruikte. Een 'gift' van jong aan oud, zo begreep ik Boelaars.
...
P.S. Als je Ilja's woorden over 'niet korten' precies en letterlijk kunt quoten, hou ik me aanbevolen.